在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地,一名季节性工人死于大篷车火灾后,一名来自里昂的宪兵,原本是该度假区的宪兵,与一名心灰意冷的宪兵一起领导调查。
While Gilou awaits his trial in prison, Laure's group is being sidelined. They do their utmost to be given one case in particular: that of the murder of an unaccompanied Moroccan minor in Paris's Barbès [email protected]
著名的法国警察系列第三季回归,比以往任何时候都更加黑暗和尖锐,呈螺旋状:拉维莱特的屠夫。 当在巴黎北部一条废弃的铁轨上发现一具年轻女子的残肢尸体时,警察队长劳尔·伯绍德抓住机会恢复名誉,带领她的小队追捕她认为是一名精神错乱的连环杀手。在调查一个卖淫团伙的残酷世界时,她钻研了一个混乱心灵的神秘深处,她的个人生活支离破碎,她自己的队伍中出现了潜在的裂痕,贝索的世界正处于崩溃的边缘。